Японская вышивка - "Бергамот"

Один раз начав, сложно остановится. Так со всеми, кто познакомился с японской травяной и цветочной вышивкой. Разные шовчики, изумительные цвета мулине,  тонко подмеченные особенности цветка - всё это очень искусно передает Садако Тоцука (Sadako Totsuka). 

японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука


Кроме красоты этих дизайнов я ценю то, что вышивать их достаточно быстро и легко. Конечно же при первом знакомстве возникает уважение и страх, но они очень быстро заменяются крепкой дружбой. 

японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука
японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука

Изначально я планировала украсить этой вышивкой сумку. Но по окончании вдруг решила сделать подушку. Вот взяло резко и пришло желание сделать подушку! Зачем ему противится? -  подумала я. 

японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука

Но бергамоту было как-то одиноко на пространстве 35 х 35 см. Поэтому я вышила полоски декоративными швами. 

японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука


Задняя часть подушки такая травяная-травяная. Правда травки-муравки американского происхождения.

японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука


Очень удобно учить японские иероглифы на японской вышивке :-)

японская вышивка, бергамот вышивка, Sadako Totsuka, Садако Тоцука


Сегодня был изумительный денек! Утро мы провели гуляя по Пушкинским паркам. Какая же замечательная осень в этом году! Так тепло, светло и сухо! Мама говорит, что такая же осень была, когда я родилась. 

На прогулке я собрала букет из увядающих трав, пижмы, тысячелистника, и каких-то садовых мелких ромашек, которые случайно попались на пути. Подумала будет хороший фон для фотографии подушки. Но муж раскритиковал - слишком лаконично. Но ведь в этом вся суть! - парировала я. Суть не суть, пусть мрачноватый и увядающий букет, но мне он нравится. Как и вся осень.

цветы и травы, стара каламарка


Желаю вам только приятных осенних эмоций!

Дизайн: из книги Sadako Totsuka "Herb Embroidery on Linen - 1"
Материалы: мулине Cosmo, ткань льняная, ткань для пэчворка, молния

36 комментариев

  1. Олечка, какая изумительная подушка получилась! У меня тоже мелькала идея с подушкой, и мне нравится, как ты декоративными строчками украсила. И букет ничуть не мрачноватый)) Я такие люблю) Посмотрела на твою пчелку..как живая получилась)) Спасибо тебе еще раз за проект, буду ждать новый)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Инна, спасибо! Мне очень приятно быть с тобой в одной команде!

      Удалить
  2. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  3. Олечка, привет!
    Когда опубликовала первый коммент, увидела, что он был от имени моего мужа:-))) Это я сегодня создавала ему блог и не вышла из его аккаунта:-)))
    Теперь переписываю:-))) Соскучилась по тебе, давно не читала. Классная подуха получилась, бергамот своими розовыми краешками лепестков смахивает немного на маргаритку:-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ха-ха, то-то я думаю: - Что это за почитатель такой? Но потом по определенным реквизитам поняла)) У тебя начали уроки по блогосфере :-)
      Маргаритки...маргаритки... наконец-то я их насмотрелась... Напишу тебе письмо... Спасибо!

      Удалить
  4. Красивая получилась вышивка, красивая подушка и красиво все как написано! Люблю заходить к тебе в блог и читать))
    Вижу ты начала учить японский? Книги к этому так располагают! И с прошедшим тебя днем рождения! Точной даты не нашла, но чувствую, что где-то недалеко))) Счастья и вдохновения!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Э... я закончила учить японский))) Совершенно нет на это времени. Лежат две книжки... Это так, для вида))
      В мой день рождения, вы должны были прислать мне свои работы. Было это 12 сентября)) Спасибо большое за внимание!
      Мне очень приятно, что ты заходишь в гости!

      Удалить
  5. Красиво действительно получаются японские дизайны. Люблю смотреть на работы с ними.
    А осень.. осень прекрасна, хоть лето-то теплее ) Мой южный организм протестует уже неделю против такого резкого похолодания и я все жду, когда потеплеет. Но впереди же наоборот холода. Нужно в каждой погоде искать свои прелести.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, есть особая прелесть в их спокойствии и лаконичности.
      Я хоть не имею южного организма, но малейшее похолодание оборачивается для меня в сто одежек. Вот и сейчас, чуть похолодало, а я сижу в джемпере, безрукавке и накинутом поверх шерстяным платком. И думаю что бы еще такое одеть. А за окном +14, как показывает прибор в правой части моего блога))

      Удалить
  6. Оля, какая красота получилась! Вышивка чудесная, а как оформлена!!! Подушка бесподобна!!! Ты большая умница!!!

    ОтветитьУдалить
  7. И мне букет нравится :) а подушка просто сногсшибательная! Вот даже не знаю, что меня больше впечатлило - бергамот или отделка. Оль, шикарно!!!!

    ОтветитьУдалить
  8. Олечка, подушка совершено очаровательная! И как туда шовчики декоративные хорошо вписались! Прелесть да и только :)

    ОтветитьУдалить
  9. отличная идея с полосками! замечательно и очень стильно получилось)

    ОтветитьУдалить
  10. Замечательно получилось! Фотографии чудесные!

    ОтветитьУдалить
  11. Оленька, привет! а мне очень букет понравился! подушка!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аля-Алечка, здравствуй! Спасибо! Приятно, что заглядываешь ко мне!

      Удалить
  12. Оля, подушка шедевральная!!!!! Шовчики потрясающие!!!!! Я не сразу поняла, что они ручные ( захотелось написать -прирученные))))) а еще на меня огромнейшее впечатление букет произвел!!! Он такой настроенческий!!! Для меня, например, это тихая и грустная осень. Та грусть, которая заставляет остановиться и задуматься....хорошо ....

    ....И буду рада задружиться в блоггере ))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташ, как ты хорошо написала! И главное - ухватила мое настроение! Здорово! Мы видимо сейчас на одной волне)) Спасибо тебе большое!

      Будем дружить в блоггере - совершенно точно не потеряемся))

      Удалить
  13. очень нравится эта подушка! с одной стороны просто а с другой стороны - ничего лишнего. молодец, все хорошо получилось!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! И ведь действительно - все просто. И шовчики простые, и ткань, и время на исполнение надо совсем немного!

      Удалить
  14. Не могу налюбоваться на подушечку! Ну что за прелесть!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юлечка, спасибо! Очень-очень приятно! ))

      Удалить
    2. А мне очень твой пост про юбилей родителей понравился! Такая настоящая семья! Счастья вам огромного всем!
      У моего папы были такие же усы)) Любят мужчины "того поколения" такие усы))

      Удалить
  15. Оля, как же красиво! Очень нежная подушка! Во время СП была в отпуске...жалею, что не смогла поучаствовать, вышью самостоятельно его наверно...Уж очень хорош!
    Подушка такой лаконичной вышла, стильной, но вместе с тем уютной и теплой!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алён, он очень легко вышивается. Можно разобраться самостоятельно. Только внимательнее с шовчиками лепестков цветков - надо внимательно посмотреть их и разглядеть ))

      Удалить
  16. Поздравляю с завершением проекта, такая красота получилась !

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анют, спасибо! Я опять опоздала на твое замечательное мыло(((

      Удалить
  17. Супер! Нежно, с одной стороны очень просто, но зато так эффектно!

    ОтветитьУдалить
  18. Ольга, очень уютная и нежная подушка! Очень нравится!)

    ОтветитьУдалить
  19. Оля, получилась лаконичная прелестница! Все как мы любим ))

    ОтветитьУдалить